Тут, між гэтых пагоркаў, у гэтых барах і дубровах,
Каля гэтых азёраў і рэк, каля гэтых крыніц,
Узышла і ўзрасла на вякі наша родная мова –
І ніякай інакшай яе немагчыма ўявіць.

Кожным гукам і словам – па каліўцу – тут прарастала
Разам з кожнай травінкай і зёлкай – найменнямі іх.
Што ж за дзіва, што нашай душой неўміручаю стала?
Мы ж і самі ўзышлі і ўзраслі тут з глыбінь векавых!

• Няўласна-простая мова
• Мова мастацкай літаратуры
• Аўтарская мова
• Вершаваная мова
• Літаратурная мова