<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://pismienstva.vedy.be/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/feed.php">
        <title>Пісьменства творы:іван-пташнікаў</title>
        <description></description>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/</link>
        <image rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/lib/exe/fetch.php/wiki/favicon.ico" />
       <dc:date>2026-04-15T17:52:49+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96-%D0%B3%D0%B4%D0%B7?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%88%D0%BA%D0%B0?rev=1755964550&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%8F%D0%B4%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%8B%D0%B1%D0%B0%D0%BB?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D1%80?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%87%D1%87%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D1%8B?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BC%D1%81%D1%86%D1%96%D0%B6%D1%8B?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8F?rev=1755964420&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BA?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%82%D1%80%D1%8B-%D0%BF%D1%83%D0%B4%D1%8B-%D0%B6%D1%8B%D1%82%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%8D%D1%84%D0%BA%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C-%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0?rev=1755964550&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/index?rev=1738379574&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/lib/exe/fetch.php/wiki/favicon.ico">
        <title>Пісьменства</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/</link>
        <url>https://pismienstva.vedy.be/lib/exe/fetch.php/wiki/favicon.ico</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96-%D0%B3%D0%B4%D0%B7?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Алені — ГДЗ</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96-%D0%B3%D0%B4%D0%B7?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Алені — ГДЗ

1. Падзеі ў творы адбываюцца адразу пасля вайны ў самым пачатку восені. Галодны час быў тады, галадалі не толькі людзі (</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Алені</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%96?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Алені

Як толькі пераехалі ў Бярэзавец, Ірка ўбачыла, што на дварэ восень. А ў вёсцы яе яшчэ не відаць.

Бярэзавец - кіламетра паўтара ад вёскі, ля ракі Бярэзаўкі, што цячэ лугам і ўпадае недалёка за Ліпнікамі ў Вілію. У Бярэзаўцы пачынаецца пушча - Палік. Тут яны жылі да вайны, Ірка помніць, пасля пераехалі ў вёску. Бацька ў Іркі быў ляснік, і жылі яны ў лесе. Ірчын бацька яшчэ вартаваў і карміў зімою ласёў і аленяў у запаведніку, які быў недалёка ад Бярэзаўца за Высокім Берага…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%88%D0%BA%D0%B0?rev=1755964550&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:55:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Алёшка</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%88%D0%BA%D0%B0?rev=1755964550&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Алёшка

Герой апавядання – дзесяцігадовы хлопчык, равеснік аўтара ў гады вайны. Алёшка нясе за некалькі кіламетраў ліст-адказ бацьку (франтавы трохкутнічак адшукаў ацалелую сям’ю на толькі што вызваленай тэрыторыі). Сутыкнуўшыся на дарозе з немцамі-акружэнцамі, Алёшка гіне. Ён бы мог застацца ў жывых, калі б не вярнуўся папярэдзіць дзяўчыну-тэлефаністку аб тым, што ў жыце – эсэсаўцы.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%8F%D0%B4%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Алімпіяда</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D1%8F%D0%B4%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Алімпіяда

Раман Івана Пташнікава «Алімпіяда» (1984) ўвабраў у сябе самыя глыбінныя супярэчнасці часу, праўда, не ў іх падзейнай і сітуацыйнай завостранасці, а як эмацыянальны іх адбітак, духоўны, маральны кандэнсат. Тут цяжка вылучыць канфлікты, супярэчнасці, складанасці, напрыклад, міжнародна-палітычны (падзеі ў Чэхаславакіі), сацыяльна-дэмаграфічны (абязлюдзенне вёскі, пагрозлівая хваля алкагалізму), сямейныя ці асабістыя. Ёсць жыццё. А ў ім нішто не знікае, усё займае сваё н…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%8B%D0%B1%D0%B0%D0%BB?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Арчыбал</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B0%D1%80%D1%87%D1%8B%D0%B1%D0%B0%D0%BB?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Арчыбал

1

Яго пагрузілі ў крытую брызентам машыну вечарам, перад захадам сонца. У намордніку. Грузілі ваенныя - узялі ўчацвярых адумыслую мядзведжую клетку, абабітую металічнымі лістамі, у якой ён сядзеў, паднялі па легарах у кузаў, працягнулі па падложцы і паставілі ля самай кабіны. Двое ваенных селі ў кузаве на адмысловых, прывінчаных да падлогі сядзеннях, двое палезлі ў кабіну, да шафёра.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D1%80?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Браканьер</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D1%80?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Браканьер

З вады сухому не выйсці.

Народная прымаўка

Снег не злёгся, а нібы павіс на старой няскошанай на Крайскім баку мятліцы і сінюсе, бо ўсю ноч, пачаўшы ўчора з полудня, валіў з неба мокрымі вохлапкамі; яны аж шамацелі, падаючы.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%87%D1%87%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Возера Нарэчча</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%87%D1%87%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Возера Нарэчча

(Урывак з апавядання «На шчасце»)


Нарэчча – возера. Заўсёды нейкае ціхае і ласкавае, асабліва ад вёскі, ад якой яго аддзяляе цяністая і заўсёды прахалодная маладая дуброва. Сёння яно неяк яшчэ больш сцішылася. Можа, ад спакою тоняў ці ад лагодных усплёскаў хваль у ветраны дзень і вунь тыя дубы, якім карціць з берага ўбачыць свае разгалістыя шаты ў люстранай глыбіні, выдаюць мяккімі і задуменнымі. Яны спачываюць, як і возера, як і рыбак, што развесіў невады пасл…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Лонва</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Лонва

У аповесці Івана Пташнікава «Лонва» перад намі праходзіць звычайнае жыццё звычайных людзей на сваёй зямлі. Жыццё з яго радасцямі і трывогамі, высокімі парываннямі і горкімі расчараваннямі, жыццё, у якім ёсць любоў да роднай зямлі, мара пра хараство, пра шчасце, светлае і шчырае каханне, у якім ёсць таксама і смерць, чалавечы боль, трывога, грубасць, хцівасць. I няхай сабе розныя бакі жыцця ў творы падаюцца пакуль што як бы эскізна, не ва ўсёй глыбіні сплаўленыя ў адзінае …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D1%8B?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Львы</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D1%8B?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Львы

Джукі – беспародны дварняк, разумны, чорны, не было яшчэ і двух гадоў. Джукі на суседзяў ніколі не брахаў. Малога яго звалі Бімам, калі падрос і ганяў курэй, сталі зваць Жукам. А увосень прыехаў іхні сусед – таксіст з Кіева. Ён зваў яго Джукі – на загранічны манер. Джукі блажыла, ён задыхаўся ад сухой гарачкі. Блажыць пачало тыдні два назад. Джукі тады сарваўся з прывязі. Быў туман – цёплы, і пах праціўнай мазутай, перагарам, паленай гумай, бензінам і…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BC%D1%81%D1%86%D1%96%D0%B6%D1%8B?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Мсціжы</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BC%D1%81%D1%86%D1%96%D0%B6%D1%8B?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Мсціжы

Асноўны канфлікт рамана «Мсціжы» – канфлікт паміж чалавекам, які «абжывае зямлю», і чалавекам спажывецкіх, драпежных адносін да зямлі і да людзей. Канфлікт гэты ў творы не аголены, не адналінейны. Ён вынікае з узаемаадносін Вялічкі з іншымі героямі рамана, грунтуецца на дыяметральна-супрацьлеглых адносінах да зямлі.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Найдорф</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%84?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Найдорф

У аповесці «Найдорф» апісаны адзін з самых трагічных і гераічных момантаў вайны: перыяд, калі карнікі наступалі на партызанскія зоны, палілі вёскі, забівалі мірных жыхароў. Твор будуецца на кантрасце паміж вайной і мірным жыццём, пра якое часта ўспамінаюць героі. Гэты кантраст у творы пра вайну трактуецца як шчасце і страшная бяда. Найдорф — назва і беларускай, і нямецкай вёскі, адкуль родам адзін з палонных немцаў. Гэта сімвал таго новага жыцця, якое павінна наступіць …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8F?rev=1755964420&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:53:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Пагоня</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D0%BF%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%8F?rev=1755964420&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Пагоня

Апавяданне «Пагоня» — гэта твор пра тое, як дзве воўчыя зграі пасля доўгай пагоні ўрэшце адолелі лася-адзінца і наладзілі крывавы пачастунак на яго касцях, але і самі перагрызліся каля здабычы. Ідэйны змест апавядання вызначае яго</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BA?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Тартак</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BA?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Тартак

Аповеспь «Тартак» — адна з першых спроб у беларускай прозе асэнсаваць трагедыю беларускіх Хатыняў. У цэнтры аповесці — трагічны лёс вёскі Дальва, якая была спалена за сувязь яе жыхароў з партызанамі. Падзеі ўбачаны вачыма некалькіх герояў, у свядомасці якіх прама ці ўскосна адлюстроўваецца страшная драма аднавяскоўцаў. Кожны герой дапаўняе астатніх, а ў выніку ўзнікае праўдзівы малюнак вайны, пакуты людзей, што апынуліся паміж двух агнёў. Пісьменнік падрабязна прасочвае …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%82%D1%80%D1%8B-%D0%BF%D1%83%D0%B4%D1%8B-%D0%B6%D1%8B%D1%82%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Тры пуды жыта</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%82%D1%80%D1%8B-%D0%BF%D1%83%D0%B4%D1%8B-%D0%B6%D1%8B%D1%82%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Тры пуды жыта

У апавяданні «Тры пуды жыта» за мужа, бязвінна рэпрэсіраванага ў трыццаць сёмым годзе, выдалі ад калгаса пасля рэабілітацыі мужа яго жонцы Александрыне тры пуды жыта і латку сенажаці:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Францужанкі</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Францужанкі

Падзеі ў апавяданні «Францужанкі» адбываюцца ў першы пасляваенны год. Пісьменніку ўдалося выразна перадаць грамадска-палітычную атмасферу таго часу. З героем-апавядальнікам, пятнаццацігадовым юнаком, адбылося здарэнне, якое магло абарваць яго жыццё. Ён некалькі крокаў прайшоў па вуліцы разам з дзяўчатамі-францужанкамі, якія размаўлялі паміж сабой на незразумелай для яго мове і з якімі ён, безумоўна, ні аб чым не мог гаварыць. I вось капітан-энкавэдыст гоніць хлопца …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%8D%D1%84%D0%BA%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:42:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў — Эфка</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E-%D1%8D%D1%84%D0%BA%D0%B0?rev=1755963752&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў — Эфка

Галоўны герой апавядання Івана Пташнікава «Эфка» – Толік Вайда, дванаццацігадовы падлетак. На вобразе Толіка Вайды пісьменнік паказаў, якое душэўнае калецтва спараджала вайна. Яна абудзіла ў хлопчыка неадольную цягу да зброі, бяздумнае жаданне страляць. «Знайшоўшы ў Віжы ржавы ствол ад вінтоўкі, адрэзаў напільнікам канец і зрабіў сабе самаробны пісталет. Страляў з аўтаматных патронаў сарок, варон, бацяноў, курэй, сабак…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C-%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0?rev=1755964550&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-23T15:55:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Творчасць Івана Пташнікава</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C-%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0?rev=1755964550&amp;do=diff</link>
        <description>Творчасць Івана Пташнікава

Іван Пташнікаў зрабіў важкі ўнёсак у беларускую літаратуру і асабліва ў вясковую і ваенную прозу. Раманы Пташнікава малююць вясковае жыццё ў родным аўтару Мсціжскім раёне ў час і пасля Вялікай Айчыннай вайны з новай непрыкрашанай праўдзівасцю і адкрытасцю, неўласцівай да таго беларускай вясковай прозе. Пташнікаў ужывае жывую дыялектную мову, аднак спалучае бязлітасны рэалізм з напеўным стылем, багатым на вобразы, якія надаюць прозе высокую вартасць.…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/index?rev=1738379574&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-02-01T03:12:54+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>Іван Пташнікаў</title>
        <link>https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%BF%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E/index?rev=1738379574&amp;do=diff</link>
        <description>Іван Пташнікаў
іван-пташнікаў index</description>
    </item>
</rdf:RDF>
