Пісьменства творы:уладзіслаў-сыракомля https://pismienstva.vedy.be/ 2026-04-15T20:11:52+00:00 Пісьменства https://pismienstva.vedy.be/ https://pismienstva.vedy.be/lib/exe/fetch.php/wiki/favicon.ico text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Паведамленне пра творчасць Уладзіслава Сыракомлі https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C-%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%96?rev=1755964689&do=diff Творчасць Уладзіслава Сыракомлі Гэты творца ў сярэдзіне ХІХ ст. быў ці не самым вядомым у Беларусі і Літве. Большасць сваіх твораў ён напісаў па-польску, але нязменна падкрэсліваў сваё text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Бусел https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%B1%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%BB?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Бусел Зімка надходзіць, звіслі туманы, І вецер круціць і свішча, На небе – цёмных хмар караваны. Бусел узняўся і, задуманы, text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Вызваленне сялян https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5-%D1%81%D1%8F%D0%BB%D1%8F%D0%BD?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Вызваленне сялян Чытаў рэскрыпт я дабрачынны цараў, Што даць людзям правы людзей павінен, I пэўнасць меў – ніводная ахвяра text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Добрыя весці https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8F-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%86%D1%96?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Добрыя весці Заходзіць сонца пагодняга лета, Bee вецер з заходніх нябёс. Здароў будзь, вецер з далёкага света: Добрыя ж весці да нас ты прынёс! text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Жменя пшаніцы https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%B6%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Жменя пшаніцы Народная быліца I Дзед Сцяпан быў войт спрадвеку, Войт адзіны ў той старонцы, I такім быў чалавекам, text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Ілюмінацыя https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D1%96%D0%BB%D1%8E%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Ілюмінацыя Успамін пад дождж Народная гутарка I Вечары падаўжэлі, на восеньскіх пожнях Задрамала прырода. Спахмурнелі нябёсы, дождж лінуў абложны, text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Лірнік вясковы https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%BB%D1%96%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%BA-%D0%B2%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Лірнік вясковы Ідылія I Лipa мая ты спеўная! З чараўнічага дрэва, Мусіць, ты змайстравана. Ледзь вазьму цябе ў рукі, усе, як ёсць, твае гукі, text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Не я пяю — народ божы https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%BD%D0%B5-%D1%8F-%D0%BF%D1%8F%D1%8E-%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4-%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D1%8B?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Не я пяю — народ божы Не я пяю — народ Божы. Даў мне ў песні лад прыгожы, Бо на сэрцы маю путы I з народам імі скуты. text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Нёман https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%BD%D1%91%D0%BC%D0%B0%D0%BD?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Нёман З балаціны з-пад камення Ручаёк малы струменіць. Ён цячэ налева, ўправа Між густых квяцістых траваў, Глебу кроіць на часціны, text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Паштальён https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%91%D0%BD?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Паштальён Народная быліца Тут п’юць і гуляюць, адзін ты не п’ян, А сумны, як вязень прыкуты Вазьмі сабе чарку, сядай на тапчан, text/html 2025-08-23T16:04:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Пра маю старую хатку https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D1%8E-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%8E-%D1%85%D0%B0%D1%82%D0%BA?rev=1755965043&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Пра маю старую хатку Бачу вербы роднай вёскі, Берагі рачулкі бачу. Тут пазнаў я шчасця росквіт, Боль ад першае няўдачы. text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Прысвячэнне ліцвінам народных гутарак https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5-%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B0?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Прысвячэнне ліцвінам народных гутарак Браткі мае з-пад Вяллі, з-пад Нёмна Калі вы рады гаворцы скромнай, Я пагуду, а вы сядзьце ў кола, text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Ужо птушкі пяюць ўсюды... https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D1%83%D0%B6%D0%BE-%D0%BF%D1%82%D1%83%D1%88%D0%BA%D1%96-%D0%BF%D1%8F%D1%8E%D1%86%D1%8C-%D1%9E%D1%81?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Ужо птушкі пяюць ўсюды... Ужо птушкі пяюць ўсюды, Ужо кветкі зацвілі... «Вясна прыйдзе», — кажуць людзі... Ды скуль прыйдзе і калі? text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля — Хадыка https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F-%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%B0?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля — Хадыка «Пад замак слуцкі» збіраецца народ. Там суд правіць ваявода. Праз гурт людзей, праціскаецца старац. Аддыхаўшыся, пачынае споведзь. Трыццаць год, як ён хаваецца ў лесе. Лоўчы загадаў Хадыку асачыць мядзведзя, бо на паляванне меўся прыехаць сам гетман. Хадыка тры дні прагуляў у карчме, спадзеючыся, што ўсё паспее зрабіць да прыезду паноў у апошні дзень.… text/html 2025-08-23T15:58:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Творчасць Уладзіслава Сыракомлі https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F?rev=1755964689&do=diff Уладзіслаў Сыракомля На вялікі жаль, самага каштоўнага для нас у спадчыне «вясковага лірніка» Уладзіслава Сыракомлі (Людвіка Кандратовіча), напісанага ім па-беларуску, амаль не захавалася. Да нас дайшлі толькі два вершы: text/html 2025-02-01T03:12:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) Уладзіслаў Сыракомля https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E-%D1%81%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F/index?rev=1738379574&do=diff Уладзіслаў Сыракомля уладзіслаў-сыракомля index