https://pismienstva.vedy.be/ 2026-04-15T15:21:38+00:00 https://pismienstva.vedy.be/ https://pismienstva.vedy.be/lib/exe/fetch.php/wiki/favicon.ico text/html 2025-08-23T15:53:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4-%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96-%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5?rev=1755964419&do=diff Агляд творчасці Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча Найвышэйшым дасягненнем беларускамоўнай літаратуры сентыменталізму стала значная частка творчасці Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча (1808-1884). Нарадзіўся ён у фальварку Панюшкавічы (сёння – Бабруйскі раён Магілёўскай вобласці) у сям’і маламаёмнага беларускага шляхціца гербу Лебедзь. Вучыўся ў Бабруйскай павятовай школе, у Віленскай базыльянскай бурсе (калегіі), а потым у Пецярбургскім універсітэце. З 1828 г. працаваў на розных чыноўніцкіх пасадах пры су… text/html 2025-08-23T15:55:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B9-%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%86%D1%96-%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96?rev=1755964547&do=diff Аналіз вершаванай аповесці Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча "Гапон" Вершаваная аповесць «Гапон» была напісана ў 1855 г. і працягвала гаворку пра праблемы, закранутыя ў « text/html 2025-08-23T15:53:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%8B-%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B?rev=1755964419&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Быліцы, расказы Навума «Быліцы. Расказы Навума» складаюцца з двух частак: «Злая жонка», «Халімон на каранацыі text/html 2025-08-23T15:42:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B?rev=1755963724&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Вечарніцы Вечарніца 1. Дурны Зміцер, хоць хітры. Песня 1. У хаце дзеда Ананія бываюць самыя цікавыя вечарніцы (вячоркі). Да яго любяць прыходзіць маладыя і сталыя людзі, паслухаць «казкі» старога. text/html 2025-08-23T15:42:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD?rev=1755963724&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Гапон Песня 1 У карчме весяліцца вясковы люд, п'юць гарэлку, танцуюць, спяваюць. З'яўляюцца войт з аканомам, вяселле спынілася, усіх апанаваў страх. Не спалохаўся толькі Гапон. Ён закрычаў, каб маладыя ўцякалі з хаты, бо ходзяць чуткі, «што некрутаў будуць браць». Хоць Гапон адчайна супраціўляўся, «яго, беднага, звязалі дый у калодкі скавалі».… text/html 2025-08-23T15:42:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D1%87%D1%86%D1%96%D0%B2%D1%8B%D1%85-%D0%B1%D0%B5?rev=1755963724&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Да пачцівых беларусаў! Вас, браты, я помніць буду, Я не сніў такога цуду, Каб, вырасшы між літвінаў, Палюбіў беларусінаў! text/html 2025-08-23T15:42:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82%D1%8B?rev=1755963724&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Залёты Асобы Ян Пачціўскі, маршалак. Аляксандр Сакальніцкі, суддзя. Адэля, яго дачка. Адольфак, сын Сакальніцкага. text/html 2025-08-23T15:42:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D1%96%D0%B4%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%8F?rev=1755963724&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Ідылія Асобы: Кароль Лятальскі. Ян Дабровіч, яго сваяк, ранейшы апякун. Юлія, яго дачка. Банавантура Выкрутач, камісар маёнтка Лятальскага. text/html 2025-08-23T16:03:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0?rev=1755965032&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Купала Вершаваная повесць «Купала» выйшла ў кнізе «Цікавішся? Прачытай!». Яна пачынаецца прадмовай, у якой аўтар прысвячае твор маршалку Бабруйскага павета Аляксандру Лапе, усхваляе гаспадара за яго добрыя справы. Апісваючы беларускае народнае свята… text/html 2025-08-23T16:13:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85%D1%82%D0%B0-93?rev=1755965604&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Пінская шляхта Пінская шляхта — гэта гарэзлівая, смешная і, адначасова, вельмі пазнавальная гісторыя на тэму жыцця мясцовай беларускай шляхты. У ёй апавядаецца пра фанаберыстых і пыхлівых дробных шляхцюкоў, якія па свайму матэрыяльнаму становішчу і ладу жыцця, не на шмат адрозніваюцца ад сялян. Але, нягледзячы на тое, яны для сябе лічаць найвялікшай абразай, калі іх хтосьці называе «мужыкамі». І пры ўсёй іх фанаберыстасці яны баяцца начальства, тых хто мае над імі ўл… text/html 2025-08-23T16:13:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85%D1%82%D0%B0?rev=1755965604&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Пінская шляхта Яркім прыкладам таго, як светапогляд вызначае дзейнасць чалавека наогул і пісьменніцкую ў прыватнасці, як эвалюцыя, што адбылася ў свядомасці чалавека, можа каранным чынам змяніць накірунак яго дзейнасці, з'яўляецца п'еса «Пінская шляхта».… text/html 2025-08-23T16:03:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%BF%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%8F%D1%86%D1%8C?rev=1755965032&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Прыпяць Вітайце халодныя Прыпяці хвалі, Іх шум, не змаўкаючы, коніцца далей. Бяжыць да Дняпра, у абдымкі каханка, text/html 2025-08-23T15:42:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D1%85%D1%96%D0%B1%D0%B0-%D1%8F-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B?rev=1755963724&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Хіба я стары? Вершык крылаты I Я – кажуць – стары ўжо, мой адзіны Божа! Не, гэта няпраўда, гэта быць не можа! text/html 2025-08-23T15:42:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87-%D1%88%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F-%D0%B4%D0%B0%D0%B6?rev=1755963724&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч — Шчароўскія дажынкі Аповесць у 2-х абразках Пралог Пан і войт Навум. Навум Hex бэндзе Езус Хрыстус пахвалёны! text/html 2025-08-23T15:55:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D1%96%D0%B4%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%8F-%D0%B3%D0%B4%D0%B7?rev=1755964547&do=diff Ідылія — ГДЗ 1. Днём заснавання беларускага музычнага тэатра можна лічыць й лютага 1852 года, паколькі ў гэты дзень опера «Ідьілія» па творы text/html 2025-08-23T16:13:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%BC%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F-%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96-%D0%BF-%D0%B5%D1%81%D1%8B-%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85?rev=1755965604&do=diff Мастацкія асаблівасці п’есы «Пінская шляхта» Жанр п’есы «Пінская шляхта» аўтар вызначыў як фарс-вадэвіль. Рысы гэтых жанравых форм (шаржыраваны, гратэскавы паказ персанажаў, адкрытыя самахарактарыстыкі, нечаканасці, што падпільноўваюць герояў, устаўныя куплеты і рамансы) у творы прысутнічаюць. Аднак бытавы канфлікт, характэрны для вадэвілю, у п’есе В. Дуніна-Марцінкевіча перарастае ў сацыяльны.… text/html 2025-08-23T16:13:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D1%88%D0%BB%D1%8F%D1%85%D1%82%D0%B0-%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%B0-%D0%B7-%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D1%85?rev=1755965604&do=diff Пінская шляхта (скарочана, па з’явах) Асобы Кручкоў – станавы прыстаў. Пісулькін – яго пісарчук. Ціхон Пратасавіцкі. Куліна – яго жонка. text/html 2025-08-23T15:55:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C-%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%B0-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87%D0%B0?rev=1755964547&do=diff Творчасць Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча Жыццё Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча — яскравы прыклад адданага служэння Бацькаўшчыне і народу не толькі словам, але і справай. У фальварку Люцынка недалёка ад Івянца, у вясковай цішы ён не толькі пісаў свае творы. Дунін-Марцінкевіч адкрыў тут школу для сялянскіх дзяцей, у якой настаўнічалі яго дачка Каміла і сын Міраслаў.… text/html 2025-02-01T03:12:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://pismienstva.vedy.be/doku.php/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%8B/%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%B4%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87/index?rev=1738379574&do=diff Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч вінцэнт-дунін-марцінкевіч index