Адрозненні

Тут паказаны адрозненні паміж двума версіямі гэтай старонкі.

--- творы:янка-лучына:паляўнічыя-акварэлькі-з-палесся-ідэйны-з [2025/08/22 11:21] – створана - знешняе змена 127.0.0.1
+++ творы:янка-лучына:паляўнічыя-акварэлькі-з-палесся-ідэйны-з [2025/08/23 16:04] (бягучы) – vedybeadmin
@@ Радок 7: / Радок 7: @@
 ====== Паляўнічыя акварэлькі з Палесся. Ідэйны змест і мастацкія асаблівасці ======
-Паэма «[[bellit>янка-лучына/янка-лучына-паляўнічыя-акварэлькі-з-пале|Паляўнічыя акварэлькі з Палесся]]» напісана на польскай мове, на родную мову быў перакладзены аўтарам раздзел «Стары паляўнічы».\\
+Паэма «[[творы/янка-лучына/янка-лучына-паляўнічыя-акварэлькі-з-пале|Паляўнічыя акварэлькі з Палесся]]» напісана на польскай мове, на родную мову быў перакладзены аўтарам раздзел «Стары паляўнічы».\\
-У лісце да З. Пшасмыцкага (рэдактара варшаўскага часопіса «Zycie») [[bellit>янка-лучына/творчасць-янкі-лучыны|Янка Лучына]] пісаў: «Чым жа прывабліваюць нас «Паляўнічыя акварэлькі»? Не ведаю. Мабыць тым, што яны арыгінальныя і праўдзівыя, як фатаграфія, бо спісаны яны з сапраўдных факцікаў... «Паляўнічых акварэлек» я мог бы напісаць з капу, бо і цяпер, хаця і без ног (на пачатку 80-х гадоў пісьменнік быў паралізаваны), трываю ў заўзятасці да шаракоў і бакасаў, за ложкам у мяне ёсць самапал і езджу, калі здарыцца, паляваць на ўражанні, бо звярыну нячаста пазбаўляю жыцця...» Аўтар прызнаваўся, што зместам паэмы стала асабіста перажытае і пабачанае. Паніч, ён жа апавядальнік, — гэта сам аўтар. Пэўна, меў рэальнага жыццёвага прататыпа і стары Грышка, галоўны герой твора.\\
+У лісце да З. Пшасмыцкага (рэдактара варшаўскага часопіса «Zycie») [[творы/янка-лучына/творчасць-янкі-лучыны|Янка Лучына]] пісаў: «Чым жа прывабліваюць нас «Паляўнічыя акварэлькі»? Не ведаю. Мабыць тым, што яны арыгінальныя і праўдзівыя, як фатаграфія, бо спісаны яны з сапраўдных факцікаў... «Паляўнічых акварэлек» я мог бы напісаць з капу, бо і цяпер, хаця і без ног (на пачатку 80-х гадоў пісьменнік быў паралізаваны), трываю ў заўзятасці да шаракоў і бакасаў, за ложкам у мяне ёсць самапал і езджу, калі здарыцца, паляваць на ўражанні, бо звярыну нячаста пазбаўляю жыцця...» Аўтар прызнаваўся, што зместам паэмы стала асабіста перажытае і пабачанае. Паніч, ён жа апавядальнік, — гэта сам аўтар. Пэўна, меў рэальнага жыццёвага прататыпа і стары Грышка, галоўны герой твора.\\
 Даследчыкі адзначаюць, што па маштабу і ўзроўню мастацкага абагульнення вобраза, роўнага вобразу паляўнічага Грышкі, ні ў беларускай літаратуры, ні ў іншамоўнай літаратуры Беларусі другой паловы XIX ст. няма. Грышка ўздымаецца над героямі іншых твораў свайго часу шырынёй бачання рэчаіснасці, імкненнем спасцігнуць змены ў жыцці народа.\\
 Ва ўступе сумненні старога паляўнічага ў неабходнасці змен не прымаюцца. Сумненні гэтыя тлумачацца закасцянеласцю, патрыярхальнасцю поглядаў героя:\\
@@ Радок 42: / Радок 42: @@
 ===== Падобныя старонкі =====
-  * [[textdiss>сцяжынкамі-янішчыц]]
+  * [[ibdc.ped>сцяжынкамі-янішчыц]]
-  * [[textdiss>палесся-абрус-аксамітны]]
+  * [[ibdc.ped>палесся-абрус-аксамітны]]
-  * [[bellit>сяргей-грахоўскі/сяргей-грахоўскі-гарывада]]
+  * [[творы/сяргей-грахоўскі/сяргей-грахоўскі-гарывада]]
-  * [[bellit>анатоль-грачанікаў/анатоль-грачанікаў-на-палессі]]
+  * [[творы/анатоль-грачанікаў/анатоль-грачанікаў-на-палессі]]
-  * [[textdiss>прыпяцкі-запаведнік]]
+  * [[ibdc.ped>прыпяцкі-запаведнік]]